Transitivism

Wallon's term, adopted by Merleau-Ponty in the 1950–51 Sorbonne lectures, for the child's (and, residually, the adult's) attribution to others of what belongs to oneself — or vice versa. The classic example: a child slaps her companion, then asserts sincerely that her companion slapped her. In psychoanalytic terms, transitivism is the structural equivalent of projection (attributing one's own states to the other) combined with introjection (taking on the other's states as one's own). For MP, transitivism is not primarily pathological but developmentally constitutive — the motor mechanism by which syncretic-sociability operates. Adult maturity does not eliminate transitivism but displaces it into certain zones of life (love, jealousy, political hostility).

Key Points

  • Transitivism is indistinction between what happens to oneself and what happens to the other. It is the positive form of the self/other indistinction that characterizes the early phases of human development.
  • Paradigm example (Ch 4, p. 168): a child seated beside her maid and another child appears uneasy and slaps the companion; asked why, she answers "sincerely" that the companion had slapped her. The child's anxiety is lived "not as interior events but as qualities of things in the world and of others."
  • Transitivism is symmetric with mimesis / "postural impregnation" (Wallon): whereas mimesis is the taking-on of the other's gestures into my body, transitivism is the attribution of my own states to the other's body.
  • Relation to psychoanalysis: "Transitivism is, in other words, the same notion that psychoanalysts are using when they speak of projection, just as mimesis is the equivalent of introjection" (p. 168). The two mechanisms are structurally complementary.
  • Persistent in the adult: "Transitivism, which has been surpassed in the realm of immediate daily life, is never surpassed in the realm of feelings" (p. 175). Adult love, jealousy, hostility, racism, and sexism all involve transitivistic structures — MP borrows Frenkel-Brunswik's psychological rigidity to distinguish the rigid (ambivalent) adult residue from the mature form of ambiguity.
  • Connection to Goethe: "Our Umwelt is what we are, because what happens to us does not happen only to us but to our entire vision of the world" (p. 168).
  • Not a cognitive error: transitivism expresses a structural condition of existence, not a mistake. MP: "The child's air of sincerity ruled out any deliberate ruse."

Details

The Developmental Position

In the sequence MP traces from pre-communication through the crisis at three years, transitivism is the positive form of the pre-three indistinction. Before three, the child does not mislocate self and other; self and other are not yet separate in the way required for mislocation to be possible. Transitivism is a structural feature of this indistinction, not an illusion or error. The classic Wallon observation: the child who had held a glass five minutes before, put it down, and then on hearing glass break far away becomes as agitated as if he still held the glass. The child "confuses himself with his situation" — there is no "distance" from which he could notice that he had put the glass down.

Transitivism appears most clearly after six months, during the phase of "incontinent sociability," and intensifies up to the crisis at three years. After three, thematic transitivism recedes (the child no longer says "You're the one who's lying!" where we would say "I am lying"), but affective transitivism persists.

Mimesis / Postural Impregnation

The complementary mechanism is mimesis: "the ensnaring of me by the other, the invasion of me by the other; it is that attitude whereby I assume the gestures, the conducts, the favorite words, the ways of doing things of those whom I confront" (p. 165). The child watches a chirping bird and "sets himself to reproducing the bird's sounds as well as something of the bird's bearing" — this is "postural impregnation." The football spectator makes the proper gesture at the moment when the player would make it. MP: "the body has a capacity for 'meditation,' for the 'inward formulation' of gestures."

Transitivism and mimesis are the two directions of the same mechanism: one carries my states to the other, the other carries the other's states to me. The two are the motor of intercorporeity.

Freud's Jealousy as Transitivism

MP cites Freud's analysis of jealousy — "a jealousy which seems to be directed toward one person is in reality directed toward another." "A man's jealousy of his wife is the rivalry between that man and that woman in the presence of a third person." MP reads this as confirming that jealousy is a mode of transitivism: "the jealous man is the one who lives, as his own, not only his own experiences but those of others as well, when he assumes the attitudes of the other" (p. 164). This gives a psychoanalytic register to what the developmental observations describe.

The Voyeur

Wallon's formulation: jealousy is "a rivalry in a person who does not know how to react except as a spectator possessed by the action of the rival." MP: this is close to the psychoanalytic analysis of the voyeur in the everyday sense. The jealous person allows himself to be captured by the other and wishes reciprocally to capture the other. The trio of persons that organizes much adult erotic life has its structural origin here — "to organize permanently an experience of jealousy that is sought by its initiators as an increase of anxiety and because it intensifies the reactions of aggressiveness and sexuality" (p. 164).

The Welsh/Verdier Formulation: "Surpassed in Habitual Life, Not in Feelings" (CPP ch. 5 §V)

The Welsh-edition Sorbonne lectures (1949–52, ingested 2026-05-04) preserve a formulation that the partial Cobb/Wild translation (the basis of the Primacy of Perception edition cited above) omits: "Transitivism is surpassed in the order of habitual life, but not in the order of feelings" (CPP ch. 5 §V). The formulation tightens the "persistent in the adult" thesis: the developmental crisis at three years pushes thematic transitivism into the background of practical life but does not abolish it in the affective register. Adult feelings — love, jealousy, hostility, racism, sexism — remain transitivistic in structure even after the practical-cognitive surpassing.

This is a Welsh/Verdier philological correction: the Cobb/Wild translation antedates the 1964 Sorbonne edition, and its abridgement of the lectures omitted material that is now available through the Welsh-edition. The Welsh formulation makes explicit what the Primacy of Perception treatment leaves implicit (the symmetry between practical surpassing and affective non-surpassing).

Proust Section

Ch 4 cites Proust repeatedly as the literary analyst of transitivism. The young Proust begins to love Gilberte one day when he is taken to the Champs-Élysées and sees the group of children to which Gilberte, but not himself, belongs — "his feeling of love is at first the feeling of being excluded." The narrator's jealousy of Albertine: he cannot tolerate that something of Albertine escapes him, "and this suffering almost confuses itself with his love"; love in the jealous register is "contemplating her in sleep... identification of oneself with a seen spectacle." See negative-reality-of-love for the extension of this into MP's fuller Proust reading in the 1954–55 course.

Racism, Antisemitism, Sexism

MP extends the concept to prejudice. The racist projects onto the Negro the "sexuality that is stronger and more violent than their own" — something the subject would like not to have in himself. The anti-Semite projects onto the Jew "the part of himself he does not want and is most ashamed of." Simone de Beauvoir's analysis of sexism: men project on women "exactly those personality traits they do not themselves want to have"; women, "accomplices in this masquerade," project on men their own undesired traits. The "battle of the sexes" is a mutual disparagement that is at the same time a pact of complicity.

These are transitivistic structures in the adult register. Their connection to the early developmental phases is not metaphorical — MP's point is that the same mechanism is at work, now displaced into particular zones.

Positions

  • Wallon: transitivism as indistinction of self and other in the child. MP adopts Wallon's framework directly.
  • Freud / psychoanalysis: projection and introjection as mechanisms of adult pathology. MP: these are the same structure as transitivism / mimesis, displaced from childhood into adult affective life.
  • Melanie Klein (cited by MP): good-mother / bad-mother splitting as ambivalence. MP: ambivalence is structurally related to rigid projection — psychological rigidity (Frenkel-Brunswik) names the clinical articulation.
  • MP 1950–51: transitivism is a positive structural mechanism, not an error. It persists in the adult; maturity is not its elimination but its recognition and displacement.

Connections

  • is a mechanism of syncretic-sociability — transitivism is how the pre-individual field operates as it differentiates.
  • is complementary to mimesis / postural impregnation — the two are directions of the same motor.
  • is extended by adult psychological rigidity (Frenkel-Brunswik) — rigid subjects project their own aggression onto others (racism, antisemitism, sexism).
  • grounds intercorporeity developmentally — transitivism and mimesis are the developmental origin of the body-body exchange.
  • is operative in negative-reality-of-love — Proustian love is transitivistic jealousy; the other is "inside me" as a lack.
  • is a register of intentional-transgression — Husserl's term and Wallon's term describe the same phenomenon from different angles.
  • contrasts with adult reciprocity — Ch 4 distinguishes initial (syncretic) sympathy, which rests on ignorance of self, from adult sympathy, which occurs between "other" and "other" without abolishing differences.
  • connects to the "distance from oneself" motif in MP — the mature subject does not eliminate transitivism but recognizes it as the condition of its own affective life.

Open Questions

  • Can transitivism be overcome politically? If racism and antisemitism are transitivistic structures, political pedagogy would need to target their recognition, not their abolition. Is this consistent with the 1947 demand for humanism-in-extension (humanism-in-extension)?
  • Is the relation between transitivism (Wallon) and projection (Freud) translation or conflation? MP equates them; but psychoanalytic projection has theoretical commitments (drive theory, metapsychology) that the phenomenological transitivism concept does not share. See freud-without-demonology.
  • Does the late ontology's reversibility (reversibility) absorb transitivism into its account of flesh, or does transitivism remain a distinct developmental mechanism? The 1964 V&I does not use "transitivism"; the structural logic seems continuous, but the terminology does not survive.

Sources

  • merleau-ponty-1964-primacy-of-perception — Ch 4 "The Child's Relations with Others," esp. §1 "The Syncretic System 'Me-and-Other'" (pp. 151–170) and §2 "Syncretic Sociability" (pp. 161–170); the explicit definition and projection/introjection comparison at pp. 167–168; jealousy, cruelty, and the trio at pp. 162–164; racism/sexism examples at pp. 122–123. Wallon's Les origines du caractère chez l'enfant (1949) is the primary empirical source. The Cobb/Wild translation is partial and antedates the full Welsh/Verdier 2010 edition.
  • merleau-ponty-2010-child-psychology-pedagogy — Welsh/Verdier edition (2010 / 2001). Ch. 5 §V preserves the formulation "transitivism is surpassed in the order of habitual life, but not in the order of feelings" — a philological correction of the Cobb/Wild abridgement. The Welsh edition makes the symmetry between practical surpassing and affective non-surpassing explicit.